General information
Information in local languageΓιορτή του κρασιού
"Πίνε κρασί νάσιης ζωή".
Λεμεσός, η πρωτεύουσα των κρασιών της Κύπρου, έχει τη φήμη της πόλης του κεφιού και φιλοξενεί κάθε χρόνο το φεστιβάλ κρασιού. Αυτή η διοργάνωση πραγματοποιείται στο Δημοτικό Κήπο, ακριβώς απέναντι από την παραλία και καθιερώθηκε πια σαν θεσμός από το 1961 που γιορτάστηκε για πρώτη φορά.
Το Φεστιβάλ Κρασιού ξεκίνησε σαν μια τιμητική εκδήλωση στη μακρά παράδοση παραγωγής κρασιού του νησιού, που μεγαλώνει σε μέγεθος και ποικιλίες όσο περνάνε τα χρόνια. Εμπνευσμένο από τα αρχαία φεστιβάλ, αφιερωμένα στο θεό του κρασιού Διόνυσο και στη θεά της Ομορφιάς και του Έρωτα την Αφροδίτη, συνδυάζει τη διασκέδαση και το γλέντι με άφθονο κρασί και φαγητό και με αρκετές παραστάσεις από τοπικές και διεθνείς καλλιτεχνικές ομάδες. Το Φεστιβάλ Κρασιού, που απευθύνεται στους ντόπιους αλλά και στους ξένους, προσφέρει μια ευκαιρία στον κόσμο να δοκιμάσει διαφορετικά τοπικά κρασιά από μεγάλα και μικρά οινοποιεία και παραδοσιακό Κυπριακό φαγητό. Ένα άλλο πράγμα που ελκύει τον κόσμο είναι το παραδοσιακό πατητήρι κρασιού. Υπάρχει ένα συμβολικό ποσό εισόδου, αλλά μόλις μπείτε μέσα όλο το κρασί είναι δωρεάν.
Το σήμα κατατεθέν του Φεστιβάλ είναι ο τεράστιος «Βρακάς» που στέκεται στην είσοδο με το φιλόξενο ρητό «Πίνε κρασί νάσιης ζωή».
Φέτος η γιορτή του κρασιού θα πραγματοποιηθεί στις 28/08/2014 - 07/09/2014
Held at the Municipal Gardens, just across from the coastal promenade, this event has been a regularly organised since it was first launched in 1961.
The Wine Festival began as a tribute to the island’s long winemaking tradition, growing in size and variety over the years. Inspired by the ancient festivals dedicated to the God of Wine Dionysos and the Goddess of Beauty and Love Aphrodite, it combines fun and merrymaking with ample wine and food and a variety of performances from local and international artistic groups. Addressed to permanent residents as well as foreign guests, the Wine Festival offers an opportunity to sample different local wines from large and small wineries, and also traditional Cypriot food.
Another popular crowd-puller is a traditional wine press. There is a small entrance fee, but once inside all the wine is free. The Festival’s trademark is the huge “Vraka Man” that towers over the entrance with the welcoming motto “Drink wine to be healthy”.